Медиацентр

Информация, содержащаяся в данном пресс-релизе, включает заявления, касающиеся будущих событий. Данные заявления основываются на текущих мнениях и предположениях руководства Компании относительно известных и неизвестных факторов риска и неопределенностей.

Трубная Металлургическая Компания (ТMK), один из крупнейших мировых производителей труб для нефтегазовой промышленности, объявляет производственные результаты за период, окончившийся 30 июня 2011 года.

В течение первого полугодия 2011 года TMK отгрузила потребителям 2 166 тыс. тонн стальных труб, что на 16,2% больше по сравнению с первым полугодием 2010 года.

Объемы отгрузки трубной продукции

(тыс. тонн)

Во втором квартале 2011 года сохранилась положительная тенденция предыдущего периода практически на всех основных рынках ТМК. Отражая позитивную динамику освоения нефтегазовых месторождений в России и США, рост отгрузки труб OCTG составил 6,1% по сравнению с первым кварталом 2011 года. В целом в первом полугодии 2011 года объем отгрузки труб OCTG вырос на 7,4% по отношению к тому же периоду 2010 года.

Объем отгрузки труб большого диаметра (ТБД) за первые шесть месяцев 2011 года составил около 377 тыс. тонн, что на 33,7 больше, чем в аналогичном периоде 2010 года. В то же время наблюдалось снижение отгрузки ТБД во втором квартале 2011 года по сравнению с первым в результате завершения ряда проектов Газпрома и Транснефти, а также текущего ремонта стана на ВТЗ.

Сегмент бесшовных труб промышленного назначения также демонстрировал рост в отчетном периоде благодаря увеличению спроса со стороны преимущественно машиностроительной отрасли, а также атомной энергетики, химического и нефтехимического секторов. Так, отгрузка бесшовных промышленных труб в первом полугодии 2011 года выросла на 22,9% к аналогичному периоду 2010 года, а во втором квартале текущего года –  на 10,6% по сравнению с предыдущим кварталом 2011 года.

Объем поставок трубной продукции TMK IPSCO в первом полугодии 2011 года составил около 479 тыс. тонн, превысив показатель аналогичного периода 2010 года на 16,3%. Отгрузка второго квартала 2011 года увеличилась по сравнению с первым на 6,3%. Наибольший рост наблюдался в сегменте линейных труб в связи с необходимостью транспортировки возросших объемов углеводородов к местам переработки и хранения. Все более активное освоение сланцевых месторождений в США, где доля поставок премиальных соединений TMK IPSCO, используемых  для добычи газа из сланцев, превышает 30%, позволяет Компании достаточно оптимистично смотреть на дальнейшую загрузку своего американского дивизиона.

Во втором квартале 2011 года активность по освоению месторождений в США оставалась высокой, и число буровых установок по состоянию на 1 июля 2011 года достигло 1 886 (источник: Baker Hughes), что на 25,2% больше, чем в аналогичном периоде 2010 года, и на 6,2% превышает количество буровых установок по состоянию на 1 апреля 2011 года. Такой рост обусловлен в основном деятельностью по бурению нефтяных скважин, при этом доля нефтяных буровых установок превысила 53% при поддержке высоких цен на нефть.

В связи с постепенным переходом российских и американских нефтегазовых компаний на освоение более сложных месторождений, возрастает спрос на премиальную продукцию. В первом полугодии 2011 года ТМК отгрузила около 226 тыс. премиальных соединений, разработанных в российских (семейство ТМК) и американских (ULTRA) подразделениях Компании, что на 3,2% больше, чем за первое полугодие 2010 года. В мае-июне 2011 года ТМК успешно сертифицировала два своих премиальных соединения (TMK PF и ULTRA-QX) по стандарту ISO 13679 CAL IV, что дало возможность Компании войти в тройку мировых лидеров по широте предложения премиальной продукции для нефтегазового сектора.

Компания подтверждает свои ранее озвученные прогнозы, что во втором квартале 2011 года скорректированный показатель EBITDA и рентабельность по скорректированному показателю EBITDA не претерпят существенных изменений по сравнению с первым кварталом 2011 года.